1
00:02:02,720  -->  00:02:04,563
Merry Christmas.

2
00:02:04,720  -->  00:02:07,883
Merry Christmas everyone.

3
00:02:08,040  -->  00:02:11,567
Give a penny to the poor, Governor. Pennies for the poor.

4
00:02:12,520  -->  00:02:13,885
Bah.

5
00:02:18,200  -->  00:02:22,125
My partner, Jacob Marley, died seven years ago today.

6
00:02:22,680  -->  00:02:23,966
Oh, he was good.

7
00:02:24,400  -->  00:02:27,324
He robbed widows and deceived the poor.

8
00:02:29,560  -->  00:02:32,484
In his will, he left me enough money to pay for his headstone.

9
00:02:32,840  -->  00:02:35,810
Ha. And I buried him at sea.

10
00:02:40,160  -->  00:02:41,161
Oh, oh, oh.

11
00:02:41,240  -->  00:02:43,447
Good morning, mister. Scrooge.

12
00:02:44,000  -->  00:02:46,765
Cratchit, what are you doing with this lump of coal?

13
00:02:47,000  -->  00:02:51,164
I was just trying to wipe off the ink.

14
00:02:52,600  -->  00:02:55,080
Bah. You used the article last week.

15
00:02:56,840  -->  00:02:59,446
Now get to work, Cratchit.

16
00:03:00,920  -->  00:03:04,481
Speaking of work, Mister. Scrooge, tomorrow is Christmas,

17
00:03:04,600  -->  00:03:08,321
And I wanted to ask if I could take half a day off.

18
00:03:09,720  -->  00:03:11,006
Christmas, right?

19
00:03:14,240  -->  00:03:15,446
I think yes.

20
00:03:15,760  -->  00:03:18,286
But I will send you half a day's salary.

21
00:03:18,960  -->  00:03:22,487
Now, let's see, I pay you two shillings a day.

22
00:03:22,880  -->  00:03:24,962
Two shillings and a halfpenny, sir.

23
00:03:25,440  -->  00:03:29,126
Oh yes. I gave you a promotion three years ago.

24
00:03:29,280  -->  00:03:31,726
Yes sir, when I started washing your clothes.

25
00:03:32,200  -->  00:03:35,647
Okay, Cratchit, get busy while I read the books.

26
00:03:35,800  -->  00:03:38,963
And so. Here's another set of shirts for you.

27
00:03:41,000  -->  00:03:42,001
Yes sir.

28
00:03:45,440  -->  00:03:49,809
Let's see, 50 pounds, 10 shillings from MacDuff.

29
00:03:50,480  -->  00:03:54,565
Plus its 80% interest is accrued daily.

30
00:03:56,520  -->  00:03:58,648
Money, money, money.

31
00:03:59,840  -->  00:04:01,604
Merry Christmas.

32
00:04:01,960  -->  00:04:03,803
Merry Christmas to you too, Master Fred.

33
00:04:05,040  -->  00:04:06,724
Bah, humbug.

34
00:04:06,880  -->  00:04:08,882
Merry Christmas, Uncle Scrooge.

35
00:04:10,200  -->  00:04:12,202
What's so fun about this?

36
00:04:12,280  -->  00:04:15,682
I'll tell you what Christmas is, it's just another day at work.

37
00:04:15,760  -->  00:04:20,368
And any Jackaneps who think others should be boiled in his own pudding.

38
00:04:20,520  -->  00:04:21,931
Oh.

39
00:04:22,080  -->  00:04:24,686
But, sir, it's time to give Christmas.

40
00:04:24,840  -->  00:04:27,286
Time to be with family.

41
00:04:27,640  -->  00:04:29,529
I say bam.

42
00:04:29,680  -->  00:04:33,048
I don't care. Merry Christmas.

43
00:04:33,200  -->  00:04:35,043
Merry Christmas.

44
00:04:35,200  -->  00:04:36,690
Well said, Master Fred.

45
00:04:37,160  -->  00:04:39,208
Cratchit, what are you doing?

46
00:04:40,360  -->  00:04:44,126
Hehe. I was just trying to warm my hands, sir.

47
00:04:45,480  -->  00:04:46,811
Hm.

48
00:04:46,960  -->  00:04:48,689
And what are you doing here, nephew?

49
00:04:48,840  -->  00:04:54,051
I came to give you a wreath and invite you to Christmas dinner.

50
00:04:54,200  -->  00:04:58,489
Well I guess you'll have a plump goose

51
00:04:58,560  -->  00:05:00,324
- with chestnut. - Yeah.

52
00:05:00,480  -->  00:05:03,051
Do you have plum pudding and lemon sauce?

53
00:05:03,320  -->  00:05:05,049
Yes. God, God.

54
00:05:05,240  -->  00:05:07,402
And fruit with sugar and ice?

55
00:05:07,560  -->  00:05:09,244
Yes. Will you come?

56
00:05:09,400  -->  00:05:10,731
What are you, a fool?

57
00:05:11,200  -->  00:05:13,089
You know I can't eat this.

58
00:05:13,240  -->  00:05:16,084
Here is your wreath. Come out, come out, come out.

59
00:05:18,040  -->  00:05:20,008
Bah, humbug.

60
00:05:21,400  -->  00:05:23,323
Merry Christmas.

61
00:05:24,360  -->  00:05:26,362
And "bah, humbug" for you.

62
00:05:26,760  -->  00:05:30,207
Haha. This Fred is always so kind.

63
00:05:30,480  -->  00:05:33,086
Yes, he was always a little unusual.

64
00:05:34,360  -->  00:05:35,407
And stubborn.

65
00:05:36,800  -->  00:05:38,928
Oh-oh-oh-oh.

66
00:05:39,080  -->  00:05:41,686
Clients. I'll handle this, Cratchit.

67
00:05:42,880  -->  00:05:45,360
Yes, what can I do for you gentlemen?

68
00:05:46,040  -->  00:05:50,364
Sir, we are requesting funds for the poor and disadvantaged.

69
00:05:50,520  -->  00:05:51,760
For what?

70
00:05:52,280  -->  00:05:53,930
We collect money for the poor.

71
00:05:54,600  -->  00:05:57,444
Oh. Yeah.

72
00:05:57,600  -->  00:06:01,127
Well, you understand that if you give money to the poor,

73
00:06:01,280  -->  00:06:03,442
They won't be poor anymore, will they?

74
00:06:03,600  -->  00:06:06,206
- Well... - And if they are no longer poor,

75
00:06:06,360  -->  00:06:08,408
Then you won't have to collect money for them anymore.

76
00:06:08,760  -->  00:06:10,046
Well, I guess...

77
00:06:10,120  -->  00:06:13,442
And if you don't have to raise money for them anymore,

78
00:06:13,640  -->  00:06:15,802
then you won't work.

79
00:06:15,880  -->  00:06:19,885
Please, gentlemen, do not ask me to fire you from your job.

80
00:06:20,040  -->  00:06:23,886
- Not on Christmas Eve. - We wouldn't do that, mister. Scrooge.

81
00:06:24,120  -->  00:06:28,330
Well then, I suggest you give it to the poor and run.

82
00:06:33,840  -->  00:06:35,922
What is this world coming to, Cratchit?

83
00:06:37,760  -->  00:06:42,766
You work your whole life to get money, and people want you to give it away.

84
00:07:03,000  -->  00:07:05,480
Hmm. Two minutes quickly.

85
00:07:09,960  -->  00:07:12,247
Ignore these two minutes. You can go.

86
00:07:13,520  -->  00:07:16,569
Thank you sir. You are so kind.

87
00:07:17,160  -->  00:07:19,527
Don't mind the sentimentality. Just go.

88
00:07:19,680  -->  00:07:22,206
But be here the next day.

89
00:07:22,360  -->  00:07:24,886
Fine. Okay sir. And "ba-humbug..."

90
00:07:26,520  -->  00:07:29,171
Merry Christmas to you, sir.

91
00:07:32,720  -->  00:07:34,051
Bah.

92
00:08:19,680  -->  00:08:23,366
Scrooge.

93
00:08:24,760  -->  00:08:26,250
Jacob Marley?

94
00:08:26,680  -->  00:08:28,648
No, it can't be.

95
00:08:31,760  -->  00:08:33,091
Ow.

96
00:08:34,200  -->  00:08:35,690
Oh. God.

97
00:08:41,800  -->  00:08:43,165
Bah.

98
00:09:26,640  -->  00:09:31,851
Ebenezer Scrooge.

99
00:09:31,920  -->  00:09:33,251
Leave.

100
00:09:34,800  -->  00:09:38,771
Ebenezer Scrooge...

101
00:09:44,840  -->  00:09:46,683
God, it's kind of slippery.

102
00:09:50,080  -->  00:09:52,606
Scrooge, don't you recognize me?

103
00:09:53,000  -->  00:09:55,526
I was your partner, Jacob Marley.

104
00:09:58,120  -->  00:10:00,885
Marley, it's you.

105
00:10:01,920  -->  00:10:04,605
Ebenezer, remember when I was alive,

106
00:10:04,680  -->  00:10:07,524
Have I robbed widows and deceived the poor?

107
00:10:07,960  -->  00:10:09,803
Yes, and all in one day.

108
00:10:10,040  -->  00:10:13,249
- You had classes, Jacob. - Heh heh heh. Yeah.

109
00:10:13,800  -->  00:10:16,849
No no. I was wrong.

110
00:10:17,040  -->  00:10:18,610
and as punishment,

111
00:10:18,720  -->  00:10:23,362
I am forced to carry these heavy chains through eternity.

112
00:10:24,640  -->  00:10:26,244
Maybe even longer.

113
00:10:26,680  -->  00:10:29,684
There is no hope. I'm doomed.

114
00:10:30,400  -->  00:10:31,606
Doomed.

115
00:10:31,800  -->  00:10:34,724
And the same thing will happen to you,

116
00:10:34,880  -->  00:10:37,087
Ebenezer Scrooge.

117
00:10:37,400  -->  00:10:39,323
No. No, it can't.

118
00:10:39,400  -->  00:10:40,322
No need.

119
00:10:40,640  -->  00:10:42,210
Help me, Jacob.

120
00:10:42,560  -->  00:10:46,281
Three spirits will visit you today.

121
00:10:47,080  -->  00:10:49,447
Listen to them, do what they say.

122
00:10:49,960  -->  00:10:52,691
Or your chains will be heavier than mine.

123
00:10:53,720  -->  00:10:56,769
Farewell, Ebenezer.

124
00:11:02,720  -->  00:11:05,769
Goodbye.

125
00:11:05,920  -->  00:11:08,002
Marley, be careful...

126
00:11:13,480  -->  00:11:14,606
...step.

127
00:11:31,160  -->  00:11:33,481
Perfume. Heh.

128
00:11:39,560  -->  00:11:40,800
Slut.

129
00:12:00,120  -->  00:12:02,088
What, what, what?

130
00:12:05,480  -->  00:12:06,811
Hm.

131
00:12:07,800  -->  00:12:08,881
What?

132
00:12:09,720  -->  00:12:14,248
Well, just in time. I don't have all night.

133
00:12:14,400  -->  00:12:16,164
Who...Who are you?

134
00:12:16,480  -->  00:12:19,450
I'm the ghost of Christmas past.

135
00:12:22,120  -->  00:12:24,327
Oh, I thought you'd be taller.

136
00:12:25,120  -->  00:12:28,442
Hm. Listen, Scrooge, if people were measured by kindness,

137
00:12:28,560  -->  00:12:31,530
You will be no more than a speck of dust.

138
00:12:34,000  -->  00:12:36,765
Kindness is of little use in this world.

139
00:12:37,440  -->  00:12:39,169
You didn't always think so.

140
00:12:39,240  -->  00:12:42,562
- Come on, Scrooge, it's time to go. - Then go.

141
00:12:48,160  -->  00:12:50,606
Spirit, what are you doing?

142
00:12:51,120  -->  00:12:52,690
We will visit your past.

143
00:12:53,240  -->  00:12:56,403
I won't go there. I'll fall.

144
00:12:57,360  -->  00:12:59,647
Wait. Whoop.

145
00:13:00,280  -->  00:13:01,964
Not too tight.

146
00:13:05,040  -->  00:13:06,530
Oh, oh, oh.

147
00:13:08,360  -->  00:13:10,010
Spirit, beware!

148
00:13:17,400  -->  00:13:19,243
What happened, Scrooge?

149
00:13:19,680  -->  00:13:22,809
I thought you liked looking down at the world.

150
00:13:31,880  -->  00:13:34,565
Spirit, I think I know this place.

151
00:13:35,280  -->  00:13:38,409
Yes, it's old Fezziwig.

152
00:13:39,560  -->  00:13:42,291
I couldn't work any better.

153
00:13:50,360  -->  00:13:54,763
It's old Fezziwig. And all my dearest friends.

154
00:14:01,600  -->  00:14:04,763
And that shy guy in the corner is me.

155
00:14:06,280  -->  00:14:11,286
Yes, that was before you became a miserable miser, consumed by greed.

156
00:14:11,440  -->  00:14:13,204
Well, no one is perfect.

157
00:14:13,280  -->  00:14:16,602
And here comes the beautiful Isabel.

158
00:14:19,960  -->  00:14:21,246
Ebenesen

159
00:14:21,680  -->  00:14:24,286
- Ebenesen.

160
00:14:24,440  -->  00:14:27,489
My eyes are closed, my lips are dry

161
00:14:27,760  -->  00:14:30,366
And I'm standing under the mistletoe.

162
00:14:31,320  -->  00:14:32,810
You are also standing on my foot.

163
00:14:58,560  -->  00:15:02,610
Oh, I remember how much I was in love with her.

164
00:15:05,000  -->  00:15:08,402
After ten years you have learned to love something else.

165
00:15:08,760  -->  00:15:10,762
This is my counting house.

166
00:15:10,840  -->  00:15:13,684
Nine thousand nine hundred seventy two.

167
00:15:14,160  -->  00:15:15,844
- Nine thousand... - Ebenezer.

168
00:15:17,000  -->  00:15:18,604
Yes? What is this?

169
00:15:19,320  -->  00:15:22,722
For years I had a honeymoon cottage, Ebenezer.

170
00:15:23,160  -->  00:15:26,767
I've been waiting for you to keep your promise to marry me.

171
00:15:26,920  -->  00:15:30,322
Now I need to know, have you made your decision?

172
00:15:30,680  -->  00:15:34,366
Yes. Your last payment for the cottage was an hour late.

173
00:15:34,520  -->  00:15:36,124
I'm giving up my mortgage.

174
00:15:42,200  -->  00:15:45,090
You loved your gold more than this precious creature.

175
00:15:45,640  -->  00:15:47,642
And you lost her forever.

176
00:15:48,040  -->  00:15:49,610
Nine thousand 970...

177
00:15:54,400  -->  00:15:55,447
...three.

178
00:15:56,200  -->  00:15:59,443
Please spirit, I can't bear these memories anymore.

179
00:15:59,640  -->  00:16:00,721
Take me home.

180
00:16:01,200  -->  00:16:04,761
Remember, Scrooge, you made these memories yourself.

181
00:16:12,320  -->  00:16:14,209
Why was I so stupid?

182
00:16:14,480  -->  00:16:16,130
Why? Why?

183
00:16:18,000  -->  00:16:19,411
What is this?

184
00:16:19,800  -->  00:16:25,364
Fi, fi, fo, fu, I feel...

185
00:16:25,720  -->  00:16:27,529
I smell it

186
00:16:31,000  -->  00:16:33,082
stingy Englishman.

187
00:16:34,560  -->  00:16:36,050
I think yes.

188
00:16:37,400  -->  00:16:38,765
Yes, I know.

189
00:16:40,000  -->  00:16:41,764
Please let me go.

190
00:16:41,840  -->  00:16:43,126
Don't eat me.

191
00:16:43,520  -->  00:16:47,081
Why is the Ghost of the Christmas Presence, it's me,

192
00:16:47,240  -->  00:16:50,562
Do you want to eat an evil little buyer like you?

193
00:16:51,160  -->  00:16:55,370
Especially when there are so many good things to enjoy in life. Do you see?

194
00:16:56,080  -->  00:16:58,811
Oh. Quince pies.

195
00:16:59,440  -->  00:17:00,646
Turkeys.

196
00:17:01,600  -->  00:17:03,170
Lactating pig...

197
00:17:03,320  -->  00:17:07,041
And don't forget the chocolate roast with pishmachio...

198
00:17:07,200  -->  00:17:09,601
With Smishmacho... With...

199
00:17:11,680  -->  00:17:13,125
With yogurt.

200
00:17:13,280  -->  00:17:15,169
But where did all this come from?

201
00:17:15,240  -->  00:17:17,049
From the bottom of my heart, Scrooge.

202
00:17:19,080  -->  00:17:20,809
This is the food of generosity.

203
00:17:21,280  -->  00:17:24,045
Which you have long denied to your colleague.

204
00:17:24,200  -->  00:17:25,611
Generosity. Ha!

205
00:17:27,760  -->  00:17:30,730
No one has ever shown me generosity.

206
00:17:30,960  -->  00:17:33,486
You never gave them a reason.

207
00:17:35,400  -->  00:17:40,645
And yet, there are those who find enough warmth in their hearts

208
00:17:40,960  -->  00:17:42,883
even for people like you.

209
00:17:44,080  -->  00:17:47,721
Not a single one of my friends, I assure you.

210
00:17:48,000  -->  00:17:49,968
You'll see.

211
00:18:20,000  -->  00:18:21,411
Like this.

212
00:18:24,920  -->  00:18:27,526
Why did you bring me to this old hut?

213
00:18:27,680  -->  00:18:32,004
This is the home of your overworked, underpaid employee, Bob Cratchit.

214
00:18:36,080  -->  00:18:38,208
What is she cooking? Canary?

215
00:18:38,280  -->  00:18:40,248
They have more food, of course.

216
00:18:41,080  -->  00:18:42,730
Look at the fire.

217
00:18:44,800  -->  00:18:46,165
This is your underwear.

218
00:18:49,040  -->  00:18:51,725
Not yet, kids. We have to wait for Tiny Tim.

219
00:18:51,880  -->  00:18:53,166
I'm coming, father.

220
00:18:53,720  -->  00:18:55,085
I'm coming.

221
00:19:01,480  -->  00:19:05,451
Oh my God, look at all the wonderful things you can eat.

222
00:19:07,320  -->  00:19:09,561
We have to thank Mr. Scrooge.

223
00:19:11,080  -->  00:19:14,289
Tell me, spirit, what's wrong with such a kind guy?

224
00:19:15,360  -->  00:19:17,010
A lot, I'm afraid.

225
00:19:17,200  -->  00:19:19,362
If these shadows remain the same,

226
00:19:20,000  -->  00:19:24,085
I see the empty chair where Tiny Tim once sat.

227
00:19:27,960  -->  00:19:31,760
So Tim...

228
00:19:32,640  -->  00:19:34,290
Where did they go?

229
00:19:34,880  -->  00:19:36,882
Spirit, where are you?

230
00:19:37,360  -->  00:19:39,966
Don't go. You have to tell me about Tim.

231
00:19:41,400  -->  00:19:42,561
Don't go.

232
00:19:48,880  -->  00:19:50,370
Where...

233
00:19:55,520  -->  00:19:56,567
Who are you?

234
00:19:58,920  -->  00:20:01,526
Are you the Ghost of Christmas Yet to Come?

235
00:20:04,280  -->  00:20:06,123
Please talk to me.

236
00:20:06,640  -->  00:20:10,167
Tell me, what will happen to Tiny Tim?

237
00:20:36,800  -->  00:20:38,404
Oh no.

238
00:20:39,120  -->  00:20:41,805
Spirit, I didn't want this to happen.

239
00:20:41,960  -->  00:20:44,691
Tell me that these events can still be changed.

240
00:20:49,040  -->  00:20:51,850
I've never seen a funeral like this.

241
00:20:52,360  -->  00:20:55,887
Yes, no mourners, no friends to say goodbye to him.

242
00:20:56,400  -->  00:20:59,847
Well, let's rest a minute ago, shall we?

243
00:21:00,120  -->  00:21:02,043
He's not going anywhere.

244
00:21:11,200  -->  00:21:12,247
Spirit.

245
00:21:13,200  -->  00:21:16,522
Whose lonely grave is this?

246
00:21:20,520  -->  00:21:22,841
Yours, Ebenezer.

247
00:21:23,240  -->  00:21:26,210
The richest man in the cemetery.

248
00:21:27,080  -->  00:21:28,570
- Ha, ha, ha. - Please.

249
00:21:35,520  -->  00:21:36,885
No, no, no.

250
00:21:45,400  -->  00:21:49,564
I'll change my clothes.

251
00:21:51,080  -->  00:21:54,448
Let me out, let me out. I...Huh?

252
00:21:58,080  -->  00:22:00,242
Oh, I'm back to my room.

253
00:22:05,120  -->  00:22:08,806
Christmas morning. I didn't miss it.

254
00:22:08,880  -->  00:22:11,611
The perfume gave me another chance.

255
00:22:13,000  -->  00:22:14,445
Oh I know what I'll do.

256
00:22:14,640  -->  00:22:16,529
They will be so surprised.

257
00:22:19,000  -->  00:22:21,571
What a wonderful day.

258
00:22:21,720  -->  00:22:24,451
Oh, there's so much to do. Oh, there's so much to do.

259
00:22:30,760  -->  00:22:32,762
I can't go out like this.

260
00:22:34,160  -->  00:22:36,003
That's better.

261
00:22:37,120  -->  00:22:39,122
Hooray!

262
00:22:39,320  -->  00:22:41,721
Merry Christmas everyone.

263
00:22:45,640  -->  00:22:48,644
Well, bless me. Good morning, gentlemen.

264
00:22:48,960  -->  00:22:50,962
I have something for you.

265
00:22:53,200  -->  00:22:56,568
Twenty golden monarchs. Oh no.

266
00:22:56,880  -->  00:22:59,008
Not enough? OK.

267
00:22:59,720  -->  00:23:01,609
Fifty golden monarchs.

268
00:23:02,080  -->  00:23:05,562
- True, mister. Scrooge, this... - Still not enough?

269
00:23:05,720  -->  00:23:08,724
Yes, you're driving a hard bargain. Here.

270
00:23:09,480  -->  00:23:11,323
One hundred gold coins.

271
00:23:11,400  -->  00:23:13,880
And not a penny more. Not a penny more.

272
00:23:13,960  -->  00:23:17,123
Oh, thank you, mister. Scrooge. Thank you.

273
00:23:17,280  -->  00:23:19,965
And Merry Christmas to you.

274
00:23:22,040  -->  00:23:25,249
Merry Christmas. Merry Christmas. Merry Christmas.

275
00:23:30,040  -->  00:23:31,769
Nephew.

276
00:23:32,320  -->  00:23:33,890
Uncle Scrooge.

277
00:23:34,200  -->  00:23:37,522
I look forward to your wonderful food.

278
00:23:37,920  -->  00:23:39,763
Well, I'll be doggy.

279
00:23:39,840  -->  00:23:41,444
Are you saying you're coming?

280
00:23:41,600  -->  00:23:42,761
Of course I am.

281
00:23:42,840  -->  00:23:46,845
You know how much I love sweet fruits with spices.

282
00:23:47,760  -->  00:23:50,969
I'll be there soon at 2 o'clock. Keep it hot.

283
00:23:51,440  -->  00:23:53,841
Okay, Uncle Scrooge. Fine.

284
00:23:54,000  -->  00:23:57,288
And a very Merry Christmas to you.

285
00:23:58,800  -->  00:24:01,406
Merry Christmas and keep the change.

286
00:24:03,080  -->  00:24:04,605
Great guys.

287
00:24:05,760  -->  00:24:07,683
And now for Cratchit.

288
00:24:16,360  -->  00:24:19,045
Why, mister? Scrooge. Merry Christmas.

289
00:24:20,880  -->  00:24:23,884
- Don't you want to come in? - Merry Christmas. Ha.

290
00:24:24,400  -->  00:24:26,687
I have one more package for you.

291
00:24:29,160  -->  00:24:31,162
But sir, today is Christmas.

292
00:24:31,360  -->  00:24:33,249
Christmas, really.

293
00:24:33,720  -->  00:24:36,246
Another reason to be lazy.

294
00:24:36,880  -->  00:24:38,245
And one more thing, Cratchit.

295
00:24:38,760  -->  00:24:41,525
I've had enough of this nonsense for half a day.

296
00:24:41,880  -->  00:24:46,681
You leave me no choice but to give you...

297
00:24:46,880  -->  00:24:48,962
- Toys. - Yes, toys.

298
00:24:49,120  -->  00:24:50,485
No, no, no.

299
00:24:50,720  -->  00:24:55,203
I will promote you and make you my partner.

300
00:24:55,560  -->  00:24:56,925
Partner?

301
00:24:58,400  -->  00:25:00,323
Oh, thank you, mister. Scrooge.

302
00:25:01,440  -->  00:25:03,044
Merry Christmas, Bob.

303